Cantinho para preguiçar…Lazy nook!

Olá boa tarde, hoje é feriado municipal na Nazaré e apesar de estar um dia de sol fantástico, tenho milhentas coisas para fazer aqui em casa, “alegrias de dona de casa”! Na verdade o que me apetece hoje, nem é bem praia, é mesmo um cantinho igual aos que se seguem, um cantinho para preguiçar…

Hello good afternoon, today is a county holiday here in Nazaré and despite the amazing sunny day, I have thousands of things to do in my house, “joys of house keeping”! To be fair, what I really wanted today, is not the beach, more like a copy of the following nooks, a lazy nook…







Conseguem entender-me certo? Agarrar num bom livro, e preguiçar, preguiçar! Para acabar com o romantismo desta cena, só vos digo que em vez disso vou esfregar varandas, porque as rolas acharam que era um bom lugar para fazerem os seus ninhos!Até amanhã, se sobreviver!

You get me right? Pick up a good book, and exercise my right to lazyness! To put an end to this romantic sceene, let me just tell you that instead, I’m going to spend the afternoon scrubing my balconies, wich doves touhght appropriate to make their nests! I’ll see you tomorrow, if I survive!

Se gostou partilhe com os seus amigos:

Share on facebook
Facebook
Share on pinterest
Pinterest
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

Deixe uma resposta

Posts Destacados

Ultimamente #1 – Consolas de Mármore.

Meus queridos bom dia, hoje dou início a uma nova rubrica aqui no blog a que vou chamar “ultimamente”. Nesta nova rubrica vou mostrar-vos o que me tem capturado o olhar e ao mesmo tempo o coração, neste mundo da decoração de interiores! E o primeiro ultimamente vai direitinho para consolas de mármore!!!!

Vivam os Antes e Depois. Vivam!!! Beleza Calma.

Meus queridos bom dia, mal coloquei os olhos nesta casa, larguei um longo suspiro e pensei que ” beleza calma”! Como sabem adoro casas branquinhas, cheias de luz, texturas e paz!!! Que coisa bonita, sobretudo quando comparamos o antes e o depois. Na verdade meus queridos aproveitaram-se os ossos, mudaram-se janelas e soalho para um carvalho clarinho mas de resto, é branco e mais branco, no teto nas paredes em toda a decoração.

Salas de Jantar que eu adoro!

Meus queridos bom dia, como estão todos? Já sei, já sei, alguns de férias, outros já voltaram, outros ainda vão… mas e este Verão, que