Clássica, com aroma a praia…Classic with a beachy senct…

Olá bom dia meninas, então esse fim de semana? Com algum trabalho pelo meio, o meu fim de semana, foi de praia porque está um calor que não se aguenta, não estou a reclamar, mas nem à noite se dormiu bem, não me lembro de um verão assim há anos! Bom, então e o que me dizem a desta casa, tão gira! Confesso que quando cheguei à sala, me pareceu outra casa completamente diferente, da que começou no terraço, mas se calhar esse era o intuito, uma casa clássica com aroma a praia, ora espreitem…
 
Hello you guys good morning, how was you’re weekend? With some work in the middle, I spent mine at the beach, because is so hot in Portugal, that you can barely sleep at night. We haven’t had a summer like this in ages. Have you seen this house. I have two confess, that as soon as I walk into the living room, I though I steped in, another home completly diffrent, from the one that begun at the porche, but maybe that was the goal, classic home with a beachy scent…

 
Gosto do escritório, mas não sou fã do tecido dos cortinados e vocês?…I like the home office, but I’m not a fan fo the fabric drapes, what about you?

 
A segunda metade da casa começa aqui, não acham? Os cortinados, taãooooo clássicos, a seda , o veludo, nada disto me parece ligado ao resto, mas se calhar foi uma opção assumida do cliente, ter uma sala mais formal, numa casa mais…como dizer? Estival? …
 
The home second half starts here, right? The drapes are soooooo classic, the silk, the velvet, nothing seems tied to rest of the house, but maybe that was the client’s choice, to have a formal room , in a …how should I put this? Summery?

E só para nos baralhar aparece-nos depois este pátio tão girooooooooo, cheio de corais, para nos lembrar que estamos afinal numa casa de praia…
 
And just to mess our heads again , here you have a great deck, sooooo cute full of corals, just to remind us, that this is in fact a beach house…
 
 
E que tal gostam? Beijinhos até amanhã!
 
So, do you like it? Love, see you all tomorrow!
 

Se gostou partilhe com os seus amigos:

Share on facebook
Facebook
Share on pinterest
Pinterest
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

This Post Has 2 Comments

  1. Olá Ângela,
    Confesso que depois de ver todas as imagens, fiquei com dúvidas se uma das salas, pertenceria realmente à mesma casa…
    E atreveria-me a recomendar um re-styling na sala com uma troca de alguns têxteis, nomeadamente os cortinados e as almofadas, por forma a transmitir um ambiente mais leve!
    Também trocaria os cortinados do escritório, sem dúvida…e colocaria uns brancos!
    Beijinhos e boa semana!

Deixe uma resposta

Posts Destacados

Salas de Jantar que eu adoro!

Meus queridos bom dia, como estão todos? Já sei, já sei, alguns de férias, outros já voltaram, outros ainda vão… mas e este Verão, que

Projeto Novo: A sala nova da R & D

Bom hoje trago-vos um projeto de uma sala que fizemos para uns clientes, para quem já trabalhámos em 2013. Nessa altura estes nossos clientes viviam fora do país e num clima de absoluta confiança e abertura, decorámos-lhes toda a casa, sem sequer nos conhecermos pessoalmente ou uma única reunião por skype, fizemos tudo por telefone e mail!!!

O escritório da nossa A!

Meus queridos boa tarde, como estão todos? Espero que estejam a gostar deste nosso último projecto, do qual faz parte este escritório. O escritório da A. foi, digamos assim, uma “colaboração” entre peças criadas e produzidas por nós, para esta divisão específica e outras que a nossa A. já tinha,

O hall da nossa A.

Boa tarde meus queridos, o hall/corredor deste nosso último projeto, mereceu atenção redobrada. Quisemos mitigar o comprimento deste espaço, por isso em vez de uma consola ou aparador no centro deste espaço, propusemos 2 aparadores…