Pois não é, nem beije, nem grey, é greige, estão a ver? Como o casal Brad e Angelina, Brangelina, ou Kim e Kaney, Kimney. É uma mistura de ambos tons, que com determinada luz, pode ser beije, e com outra pode ser cinza. Eu, em vez de greige, chamo-lhe taupe, e para quem adora beije, e não está, como muitos, cansada, ou tem medo que a casa fique, como uma filial da revista El Mueble, então esta é a versão mais moderna. Resulta perfeitamente, em têxteis, papeis, tapetes, mobiliário, e com branco é uma lotaria na certa, ora espreitem…
 
It’s not beije, it’s not grey either, it’s greige, get it? Just like Brad and Angelina are Brangelina, or Kim and Kanye are Kimney. It’s a mix of both colors, in a certain light, it can be more like beije, and with another is definetely grey! Instead of greige I call it taupe, and for those, who aren’t tired of beije, this tone, is a great way of updating it, and modernizing it. Works beautifully in textiles, wallpapers, rugs, furniture, and with white, just like Guy Fieri would say it’s “money”! Take a peak…

 
 
Eu adoro a simplicidade desta casa, adoro. Simples, sem ser minimalista, confortável, acolhedora, e pronto, claro que as venezianas de madeira, contribuem e muito para este “affair”, porque as adoro, e ainda por cima com cortinados brancos, lindo! Mas há mais greige, não nesta casa mas em outros ambientes…
 
I love the simplicity of this home, love it. Simple, without being minimalista, cozy, wellcoming, and of course I have to mention the wooden white blinds, that I absolutly adore, and are responsible for this love affair. To top it up, they hung white curtains over the blinds, wich I absolutly love! But there’s more greige to see, not at this home, but in diferente spaces…

Greige!!! Gostam? Até amanhã, fiquem bem!
Greige!!! Like it? See you all tomorrow, love!

Se gostou partilhe com os seus amigos:

Share on facebook
Facebook
Share on pinterest
Pinterest
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

This Post Has 3 Comments

  1. Que imagens maravilhosas! Adorei as cores e os pormenores das duas primeira fotos. A mesa de café e aquele tronco de árvore são espectaculares!! Beijinhos.

  2. Querida Ângela,
    Eu adoro!!! Seja ele "Greige" ou "Taupe"!
    Esta cor, contribui para a criação de ambientes claros, cheios de luz com um toque de sofisticação que me agrada bastante!
    Parabéns pela escolha das imagens, e a minha preferida é a 3ª.
    Ainda ontem, no final do dia, quando falava para os meus botões, disse: ainda não fiz um Post sobre esse tom, e hoje quando vou espreitar o seu blog… Voilá… aqui está ele…
    Beijinhos

Deixe um comentário

Posts Destacados

Ultimamente #1 – Consolas de Mármore.

Meus queridos bom dia, hoje dou início a uma nova rubrica aqui no blog a que vou chamar “ultimamente”. Nesta nova rubrica vou mostrar-vos o que me tem capturado o olhar e ao mesmo tempo o coração, neste mundo da decoração de interiores! E o primeiro ultimamente vai direitinho para consolas de mármore!!!!

Vivam os Antes e Depois. Vivam!!! Beleza Calma.

Meus queridos bom dia, mal coloquei os olhos nesta casa, larguei um longo suspiro e pensei que ” beleza calma”! Como sabem adoro casas branquinhas, cheias de luz, texturas e paz!!! Que coisa bonita, sobretudo quando comparamos o antes e o depois. Na verdade meus queridos aproveitaram-se os ossos, mudaram-se janelas e soalho para um carvalho clarinho mas de resto, é branco e mais branco, no teto nas paredes em toda a decoração.

Salas de Jantar que eu adoro!

Meus queridos bom dia, como estão todos? Já sei, já sei, alguns de férias, outros já voltaram, outros ainda vão… mas e este Verão, que