Olá bom dia a todos, é verdade regressei de umas mini-férias a pensar em férias, e não, não pensem que estou cansada do meu dia a dia, não! Adoro o meu trabalho, a minha casinha e o meu quotidiano! Mas a verdade é que procuro constantemente aprender e inspirar-me, e estes hoteis que vos trago a cada segunda-feira, são para isso mesmo, e já agora fazer-vos evadir um pouco para cenários de maior fantasia! Já adivinharam para onde vamos hoje? Vamos até Itália mais própriamente á Costa Amalfi, ali, pertinho de Positano, para o Grande Hotel Convento de Amalafi. Este fantástido hotel está consturído mesmo em cima de uma rocha, e foi em tempos um convento, com uma vista de arrasar!
Good morning everyone, it’s true I’ve just returned from some mini-vacations, thinking about vacations, and no, it´s not because I’m tired of my day to day, no! I love my job, my house and my everyday life! But the truth is that I try to learn constantly and get inspired, and the hotels that I bring to you every Monday, have this justification, and also help you to escape, to a more fantasy settings! Guess where we’re going today? Wé’re going to Italy more properly to the Amalfi Coast, close to Positano, to the Amalfi Covent Grand Hotel, built right on rocks, this hotel was once a convent with some killer views!
O exterior. The exterior.
Os Quartos. The Rooms
A piscina. The swimming pool.
Os terraços. The terraces.
O bar e o Restaurante. The Bar and Restaurant.
Como diria a Rachel Zoe “I die”, fantástico de todas as prespectivas, os interiores em puro branco e bege convidam ao descanso, uma decoração leve mas muito elegante, não acham? O terraço e a piscina são absolutamente soberbos, e quanto ao restaurante, não me atreveria a descer para jantar, se por entre os meus trapos não tivesse a melhor toillete possível ! ADORO! Até amanhã, beijinhos!
As Rachel Zoe would say “I die”, fantastic through all perspectives, the interior in pure white and beige invite you to rest, a light but elegant decor, isn’t it? The terrace and pool are absolutely superb, and the restaurant? I would not dare to come down for dinner, if through my rags I couldn’t find the best possible outfit!I LOVE IT! Love see you tomorrow!
This Post Has One Comment
Eu diria mais… "Bananas!!"
Welcome back!!
bjs