Mesas de Cabeceira…Night stands!

Olá, bom dia como foi o vosso Natal? O meu foi entre família, risos e açucar (estou a falar dos doces tradicionais, mas também de carinho)! Hoje regresso à minha rotina diária do blog, por isso contem com posts novos todos os dias. O de hoje é sobre mesas de cabeceira, que para mim são fundamentais na decoração de um quarto. Já agora permitam-me que faça, uma pequena ressalva, não existe um design de interiores fantástico se o mobiliário não ajudar, não existe uma separação entre mobiliário e decoração. O mobiliário é decoração! Por isso escolham bem o vosso mobiliário, se querem que a vossa casa brilhe, não o façam de ânimo leve, pensando que tudo depois se conjuga, isso não é verdade. Na compra de mobiliário tenham bem presente as medidas da vossa casa, o estilo que querem adoptar, a decoração da vossa casa começa aí! Querem um exemplo vejam a primeira foto…

Hello, good morning everyone, how was your Christmas? Mine was among family, laughter and sugar (I’m talking both traditional sweets, but also affection)! I’m now back to my daily rotine, so count on new posts every day, ok? Today is all about bedside tables, which to me are essential to design a bedroom. By the way let me make one small repair, there isn’t a fantastic interior design if the furniture doesn’t help, there is no separation between furniture and decor. Furniture is decor! So choose well your furniture,if you want your home design to shine, don’t do it lightly, thinking that everything will blend at the end, that is not true. When purchasing furniture have in mind the measurements of your home, and the style you want to adopt, the decor of your home begins there! Want an example see the first photo:

Se calhar este não é o exemplo perfeito, porque esta mesa de cabeceira foi reciclada ( e se calhar o estilo vintage era o pretendido), mas para mim o que era um quarto com muito potencial, ficou aquém das expectativas. Não me interpretem mal, se tem no vosso espólio, mobiliário que vale a pena reciclar, façam-no, mas tenham sempre em conta as dimensões do espaço que essas peças vão decorar! Assim…

Maybe this isn’t the perfect example, because this was a recycled bedside table (and maybe the vintage style was intended), but for me this room with lots of potential, fell short of expectations. Don’t get me wrong, if you have in your belongings, furniture worth recycling, do it, but always take into account the dimensions of space that these pieces will decorate! Like these…







Todos sabem, que na minha opinião se há mobiliário que beneficia muito em ser feito à medida, é o do quarto, não existem soluções em tamanho standard á venda no mercado, capazes de decorarem BEM, um quarto, acreditem-me eu já investiguei! Não estou a falar de estilos, nem de niveis de preço notem! Estou a falar de tamanhos correctos, os existentes para mim são sempre demasiado pequenos, mas cada caso é um caso! Espero que tenham gostado, das sugestões, nós vemos-nos aqui amanhã, beijinhos!

Everyone knows that in my opinion, if there’s furniture that benefits a lot of being costume made, is the bedroom furniture, because there is no solutions on the market, only in standard size, and their not capable decorating WELL a bedroom, believe me I’ve investigated! I’m not talking about styles or price levels! I’m talking about right sizes, existing ones for me are always too small, but each case is unique! I hope you enjoyed the suggestions! I’ll see you here tomorrow, love!

Se gostou partilhe com os seus amigos:

Share on facebook
Facebook
Share on pinterest
Pinterest
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

This Post Has One Comment

Deixe uma resposta

Posts Destacados

Ultimamente #1 – Consolas de Mármore.

Meus queridos bom dia, hoje dou início a uma nova rubrica aqui no blog a que vou chamar “ultimamente”. Nesta nova rubrica vou mostrar-vos o que me tem capturado o olhar e ao mesmo tempo o coração, neste mundo da decoração de interiores! E o primeiro ultimamente vai direitinho para consolas de mármore!!!!

Vivam os Antes e Depois. Vivam!!! Beleza Calma.

Meus queridos bom dia, mal coloquei os olhos nesta casa, larguei um longo suspiro e pensei que ” beleza calma”! Como sabem adoro casas branquinhas, cheias de luz, texturas e paz!!! Que coisa bonita, sobretudo quando comparamos o antes e o depois. Na verdade meus queridos aproveitaram-se os ossos, mudaram-se janelas e soalho para um carvalho clarinho mas de resto, é branco e mais branco, no teto nas paredes em toda a decoração.

Salas de Jantar que eu adoro!

Meus queridos bom dia, como estão todos? Já sei, já sei, alguns de férias, outros já voltaram, outros ainda vão… mas e este Verão, que