Olá bom dia, como estão? Ora tendo eu uma adoração por halls de entrada (é uma das minhas divisões favoritas cá de casa), não podia deixar de trazer-vos imagens e sugestões para decorarem os vossos halls, que podem não ter os metros quadrados, dos “foyers” americanos, mas são certamente acolhedores e quentinhos! Eu adoro grinaldas verdes, o “mais naturais artificialmente possível”, acho lindo, não é à toa que as minhas árvores de natal favoritas, são verdes com luzinhas amarelas, que por si só são lindas e com branco ficam do outro mundo!
Hello you guys good morning, how are you? I have a thing for foyers, you know, my foyer is one of my favorite rooms at our place! So I couldn’t speak about christmas and not bring you some inspiration to decorate your foyers! I love green wreaths ” as natural as artificially possible”, love the nature they bring, no wonder my favorite christmas trees are simlpy green with yellow fairy lights, gorgeous on their own, and contrast beautifuly, with white of course.
Espero que devidamente inspiradas, consigam fazer logo à entrada da vossa porta, um belo cartão de natal. Sei que há por aí gente muito desanimada, deprimida até, mas encarar este Natal, “como o Natal em que não há dinheiro para prendas” é distorcer a ideia de Natal. Quem é que quer saber de prendas, quando se entra em casa, e se vê todos os que amamos reunidos, à volta do bacalhau de consoada? Hum? Não há prenda melhor juro! Beijinhos fiquem bem, nós vemos-nos aqui amanhã!
I hope that you get some inspiration from these images, and are able to make a beautiful christmas portrait at your entrance! I know that out there, some people are feeling discouraged, depressed even, but remebering this Christmas as the “no money, no presents Christmas” is distorcing the idea of Christmas itself. Who cares about presents, and you walk at the door, and see everyone you love, around the table? Hum? There is no better present, I swear! Love you guys, I’ll see you all tomorrow!
This Post Has 2 Comments
Um Hall bem decorado é sempre encantador!
Beijinhos
Ps. Obrigada por ter respondido ao meu e-mail, e por ser tão sincera!
Oi Angela,
De muito bom gosto a escolha das imagens.
Tem um armario branco, que o queria aqui em casa.
beijokas