Hello good morning everybody, just because we’re in a recession, dosen’t mean I won’t be able to giveaway some tenderness to my readers, so in return of all the attention you deddicate to the blog, and me, here´s something for you…

Uma bendeja espelhada + um vaso em vidro e inox + uma hortensia branca + 2 velas prateadas…One mirrored platter + glass and stainess steel pot + white hydrangea + 2 christmas candles.

E para participar vai ser assim….here´s how to participate:

1. Enviar para este mail até dia 22/12 uma foto da vossa divisão favorita aí em casa, e nessa divisão, foto do recanto, onde colocariam a bandeja…Send to this mail, until the 22/12, a picture of your favorite room at your place, and in that room, a photo of the spot where you´re thinking of placing the platter.

2. Dizer porque gostam do Blanco Interiores…Say why you love Blanco Interiores.

3. Para se candidaterem têm que ser seguidoras do blog e amigas no facebook… To enter, you have to be blog followers and a facebook frind.

4. Apresentar mais um seguidor e amigo no facebook (pode ser o mesmo)…Introduce another blog follower and facebook friend (the same) .

5. Fazer no dia 22 de Dezembro 2011 um “like” no facebook…In the 22 of December, add a “like” in the facebook.

No dia 24 de Dezembro vou publicar as fotos e as leitoras ganhadoras, o segundo e terceiro lugar também têm uma lembrança, ok? Vá lá participem, é a minha vez de retribuir o carinho e dizer obrigada! Beijinhos, nós vemos-nos aqui amanhã!

I will be posting the wining pictures and readers on the 24 of December, the second and third place, will also have a small present, deal? Come on, get in, it’s my turn to say thanks! Love, I will see you here tomorrow.