Projeto Novo: O quarto da Constança….New Project: Constança’s Room!

Olá bom dia, como estão? Eu tenho andado estes dias em correria, por causa do projeto que vos apresento hoje, mas também por todas as coisas que nós mulheres acumulamos, realizamos, executamos, enfim…Deixem-me primeiro dizer-vos que adorei conhecer esta mãe, que me contatou, para realizar à sua pequena Constança, linda que só ela, um quarto lilás!!! Foi um gosto executar este pedido, e a se a Luísa me estiver a ler, saberá que estou a ser sincera, desde o primeiro momento que se gerou uma empatia, que não é fácil de descrever. Tenho pena meus caros leitores, que as fotografias não sejam as melhores, eu não sou grande fotografa, oiço o click e rezo para que saia bem! Mas hoje pela primeira vez, queria que entrassem todos dentro do quarto, para verem as cores, o espaço, que acho que não está bem reproduzido nas fotos, (neste momento estou a fazer uma cara triste), ora espreitem…
Hello everyone, good morning, how are you? I’ve been on the runs these past couple of days, because of this project, but also because all of the tasks, woman tend to acumullate.  First of all, let me tell you how much I loved meeting this mom, who contacte me to design her Constança, lilac room!!! I loved  to make this bedroom, and if mom Luísa is reading this post, she’ll know that I’m being completly honest, from the very beggining we established an empathy not easy to describe! I’m only sad, that the photos aren’t good enough to show you! You see I’m not much of a photographer, I hear the click, and pray for it to come out right!!! But today I wish you could all enter the room, so you could see the colors, the space (sad face right now), but take a look…
Veêm????? As fotos não estão grande coisa, pois não? Mas a mãe Luísa, o pai João e a Constança, gostaram muito do resultado final, que bom! Mas também, com esta cara linda na parede, qualquer quarto ficariam bem, não acham?!! Beijinhos bom fim de semana, vemo-nos segunda!
See??? Photos aren’t good, right? But mom Luísa, dad João, and Constança love the final result! But really, with that face on the Wall, who’s room wouldn’t look awsome, right? Have a great weekend everyone, I’ll see you all tomorrow!

Se gostou partilhe com os seus amigos:

Share on facebook
Facebook
Share on pinterest
Pinterest
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

This Post Has 8 Comments

  1. Zélia Santos

    Olá, Ângela!

    Também não sou fotógrafa, mas as fotos permitem-nos ver muito bem como o quarto da Constança ficou lindo, pronto a receber uma menina adolescente.
    A cor foi uma excelente escolha, e ficou maravilhosa na cabeceira e nos apontamnetos dos cortinados e da colcha; não posso deixar de frisar o apontamento do lambril branco a contrastar com o papel de parede.
    Parabéns!!

  2. Minha Cara Ângela,
    Mais um quarto feminino, alegre e bonito, revelando mais uma vez o seu bom gosto e dedicação!
    Mais um projecto com um final FELIZ!
    Beijinhos e Bom fim de semana!

  3. Pipa T

    E eu também gostei muito do resultado final. Que quarto lindíssimo. Quero um igual para mim sff 🙂

  4. filomena

    Olá Ângela,
    Mais uma vez PARABÉNS pelo magnifico trabalho.
    Bom fim de semana. Bjo

Deixe uma resposta

Posts Destacados

Salas de Jantar que eu adoro!

Meus queridos bom dia, como estão todos? Já sei, já sei, alguns de férias, outros já voltaram, outros ainda vão… mas e este Verão, que

Projeto Novo: A sala nova da R & D

Bom hoje trago-vos um projeto de uma sala que fizemos para uns clientes, para quem já trabalhámos em 2013. Nessa altura estes nossos clientes viviam fora do país e num clima de absoluta confiança e abertura, decorámos-lhes toda a casa, sem sequer nos conhecermos pessoalmente ou uma única reunião por skype, fizemos tudo por telefone e mail!!!

O escritório da nossa A!

Meus queridos boa tarde, como estão todos? Espero que estejam a gostar deste nosso último projecto, do qual faz parte este escritório. O escritório da A. foi, digamos assim, uma “colaboração” entre peças criadas e produzidas por nós, para esta divisão específica e outras que a nossa A. já tinha,

O hall da nossa A.

Boa tarde meus queridos, o hall/corredor deste nosso último projeto, mereceu atenção redobrada. Quisemos mitigar o comprimento deste espaço, por isso em vez de uma consola ou aparador no centro deste espaço, propusemos 2 aparadores…