Quase prontos…Almost ready…

Olá boa tarde, sei que isto não são horas para aparecer, mas ontem e hoje não me restou outro remédio, senão publicar post a esta hora, e tal como ontem, hoje também não vou poder ficar, só passei por aqui para vos mostrar dois aparadores, que desenhei para duas clientes distintas! Os aparadores ainda não estão  bem prontos, porque ainda vão levar espelhos por trás das tramas, nas portas (mas isso é só quase no minuto antes da entrega, porque em oficinas espelhos partem-se com muita facilidade), ainda falta afinar portas, limpar enfim, mas queria tanto mostrar-vos o resultado, que não aguentei! Peço desculpa pelas fotos, mas acho que dá para perceber, certo?

Hello everybody, good afternoon, I know I’m late, but yesterday and today, I had no other options, but to publish a post at this time in the day! And just like yesterday, I really can’t stay, I just stoped by to show you two sidebeoards, I designed fot two distinct clients! These furniture pieces aren´t entirely ready, because we are going to install mirrors behind the fretwork doors, we still have to level doors, and clean them up, but when I saw them at the factory, I got so happy that I had to share it with you! Sorry for the photos, but I think you can understand right?

Adoro desenhar mobiliário! Esta é uma grande componente do meu trabalho, fazer desenhos próprios, por medida, por cor, enfim tal como o cliente deseja! Espanto-me sempre com o resultado final de uma peça que desenho, não importa quantas vezes já o tenha feito, acho que é por isso que ADORO o que faço! Amanhã vou estar fora a trabalho, não vou poder passar por aqui,desejo-vos um excelente resto de semana, e um bom fim de semana, nós vemos-nos aqui Segunda, fiquem bem, divirtam-se!

I love designing furniture! This is in fact, a great component of my work, making my own designs, costume made, by size, color, anything the client wishes! I’m always amazed, whenever a sketch of mine turns into life, no matter how many times I’ve done it, I guess that’s why I LOVE, what I do! Tomorrow I’m going to be away, so I won’t be able to post a new message, have a great rest of week, and a great weekend too, I’ll see you here Monday, have fun!

Se gostou partilhe com os seus amigos:

Share on facebook
Facebook
Share on pinterest
Pinterest
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

This Post Has 11 Comments

  1. Maria Pinto

    A Ângela é uma artista! Dou-lhe nota 20, pelo design, pela cor e pelo perfeccionismo! Ás vezes penso: o que estará a Ângela a fazer agora? E então aqui está a resposta: a criar! Por ser uma inspiração, fico ansiosa por 2a feira, para mais um post, quando não aparece por aqui já nao é a mesma coisa. Bjinhos e bom trabalho

  2. Diana Beltrán

    Olá Ângela. Ainda sou novata nesta onda dos blogues…Gosto muito do seu! Quanto aos aparadores 5 estrelas!

  3. Sofia Nogueira

    Adorei! São lindissimos! Mesmo sem espelho, eu gostava 🙂

  4. Olá Ângela,
    Adorei o design dos aparadores!
    Parabéns pela criação e pelo seu profissionalismo!
    Beijinhos e Votos de um excelente fim de semana!

  5. Anónimo

    Muito lindos, Adoro essas formas. Parabéns pelo blog, tem muito bom gosto!

Deixe uma resposta

Posts Destacados

Ultimamente #1 – Consolas de Mármore.

Meus queridos bom dia, hoje dou início a uma nova rubrica aqui no blog a que vou chamar “ultimamente”. Nesta nova rubrica vou mostrar-vos o que me tem capturado o olhar e ao mesmo tempo o coração, neste mundo da decoração de interiores! E o primeiro ultimamente vai direitinho para consolas de mármore!!!!

Vivam os Antes e Depois. Vivam!!! Beleza Calma.

Meus queridos bom dia, mal coloquei os olhos nesta casa, larguei um longo suspiro e pensei que ” beleza calma”! Como sabem adoro casas branquinhas, cheias de luz, texturas e paz!!! Que coisa bonita, sobretudo quando comparamos o antes e o depois. Na verdade meus queridos aproveitaram-se os ossos, mudaram-se janelas e soalho para um carvalho clarinho mas de resto, é branco e mais branco, no teto nas paredes em toda a decoração.

Salas de Jantar que eu adoro!

Meus queridos bom dia, como estão todos? Já sei, já sei, alguns de férias, outros já voltaram, outros ainda vão… mas e este Verão, que