Shopping para o nosso escritório…Shopping for our home-office!

Ok, há uns dia atrás, entrámos nesta loja da concorrência e…Ok a few days back we entered this shop and…

Pergunta: Como é que se entra nesta loja, tendo o FMI na cabeça? Resposta: Qual FMI? Não resistimos e comprámos umas coisinhas para o nosso escritório:

Question: How can we enter this shop, having IMF in the back of our mind? Answer: What’s the IMF? We just had to bring this itms with us, for our home office:

1. Um candeeiro de pé lindo. A great lamp.

2. Uma mesinha de apoio adorável. An adorable side table.

3. Duas caixinhas lacadas de preto. Two laquered black boxes.


E como se o estrago não fosse suficiente, ainda fomos à Zara Home e comprámos isto… And, like he hadn’t done enough damage, we went to Zara Home and bought this…

E cá está o resultado, já só nos faltam mais milhentas coisas…ufa! Gostam? Contem-me tudo! Bom fim de semana, se puderem, para bem das vossas finanças, evitem a Àrea e a Zara Home, nós vemos-nos aqui na segunda-feira, beijinhos.

And here’s the result, now we’re only missing, a thousand other things…gosh1 You like? Do tell! Have a great weekend everybody, and if you can, for the sake of your home finances, avoid Área and Zara Home, I’ll see you here on monday, love!

Se gostou partilhe com os seus amigos:

Share on facebook
Facebook
Share on pinterest
Pinterest
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

This Post Has 6 Comments

  1. Sweet House (Filipa Couto) 11 Nov 2011 Responder

    Olá Ângela!
    As peças são lindas mesmo isoladas e quando estiverem em casamento com o restante, tenho a certeza que vai ficar fabuloso (o contrario não espero eu de si).
    Um bom fim-de-semana (como sempre no quentinho do nosso lar) 🙂
    Filipa

  2. Lara Rodrigues 11 Nov 2011 Responder

    Adoro o candeeiro de pé! Ando numa fase em que o mapa mundo fervilha na cabeça por causa do quarto do meu filhote de 6 anos (está a deixar de ser bebé!!) bjs e bom fim de semana.

  3. Clau Tavares 11 Nov 2011 Responder

    Adorei tudo. Posso saber quanto custou a mesa? É que no site da Area não têm os preços dos artigos, só algumas imagens 🙁
    Xoxo
    Clau

  5. Maggie de Azevedo Godinho 11 Nov 2011 Responder

    Como eu a entendo Angela!! Essas duas lojas são proibitivas no entanto, há um magnetismo qualquer que nos faz (sempre) entrar e trazer qualquer coisinha… (ou 2 ou 3)
    OMG!!
    Beijinho e bom fds
    MAG

  6. Inês Pereira @Perfect-home 12 Nov 2011 Responder

    Concordo consigo Angela!!! Trazemos sempre algumas coisas e ficam tantas tão giras por trazer!!!
    Bom Domingo!
    Inês
    perfect-home.blogspot.com

Deixe uma resposta

Posts Destacados

Ultimamente #1 – Consolas de Mármore.

Meus queridos bom dia, hoje dou início a uma nova rubrica aqui no blog a que vou chamar “ultimamente”. Nesta nova rubrica vou mostrar-vos o que me tem capturado o olhar e ao mesmo tempo o coração, neste mundo da decoração de interiores! E o primeiro ultimamente vai direitinho para consolas de mármore!!!!

Vivam os Antes e Depois. Vivam!!! Beleza Calma.

Meus queridos bom dia, mal coloquei os olhos nesta casa, larguei um longo suspiro e pensei que ” beleza calma”! Como sabem adoro casas branquinhas, cheias de luz, texturas e paz!!! Que coisa bonita, sobretudo quando comparamos o antes e o depois. Na verdade meus queridos aproveitaram-se os ossos, mudaram-se janelas e soalho para um carvalho clarinho mas de resto, é branco e mais branco, no teto nas paredes em toda a decoração.

Salas de Jantar que eu adoro!

Meus queridos bom dia, como estão todos? Já sei, já sei, alguns de férias, outros já voltaram, outros ainda vão… mas e este Verão, que