Tendo sempre presente que este quarto teria que acompanhar a Ana Rui (necessidade de a chamar pelos dois nomes, é exigência da própria), por muitos anos, quis fazer um quarto onde os tons neutros, como o branco e cinza, tivessem um papel principal, e fossem pontuados pelo tom sobre tom, do lilás e do roxo! O papel de parede da Sandberg é divino, e um dos meus favoritos, e os apontamentos de lilás e de roxo da Chivasso, fácilmente mutáveis, são lindos e muito femininos, sem ter que cair no cor de rosa (ainda que não tenha nada contra)!

Having in mind that this room would have to follow Ana Rui ( the demand to be called by her two names, is a requirement of her own) for many years, I wanted to do a bedroom with neutral tones on the base, like white and gray, pontuated by tone on tone, of lilac and purple details! The wallpaper is from Sandberg, absolutly divine, and one of my favorites, the Chivasso lilac and purple fabrics on the cushions and lampshades, easily changeable, are beautiful and very feminine, without having to be pink (though I have nothing against it!).

Kika, sai daí…Kika get out of there….

Mommy told us, and by the way we tried to hide things, it was a total surprise for Ana, and she loved it! So, so good! Doing childreen´s bedrooms is always a job I love, the timing was the real challenge here, but fortunately, we were able to make this little girl, very happy on the day of her birthday! Congratulations to mom and dad for the idea as well, and thanks for the trust! I hope you like it to, I’ll see you tomorrow, love!